Jump to content

javierfg

Noob
  • Posts

    19
  • Joined

  • Last visited

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

javierfg's Achievements

  1. Page: https://stake.com/?name=javierfg&tab=statistics&modal=user Text: El próximo pedido estará disponible en Should be: El próximo pedido estará disponible a las Issue: Se ha traducido directamente "at" por "en". Falta gramatical.
  2. Page: https://stake.com/settings/offers?tab=progress&modal=vip Text: Las apuestas anuladas son excluídas. Should be: Las apuestas anuladas son excluidas. Issue: The word "excluidas" never has an accent, in any case
  3. Por lo que veo ya solucionaron lo que yo reporté 😎
  4. Page: https://stake.com/?name=javierfg&tab=statistics&modal=user Text: Usuario creado en 3 de marzo de 2021 Should be: Usuario creado el 3 de marzo de 2021 Issue: Typical error when translating from English to Spanish. It is not intelligible, but it gives the impression of having been translated by an automatic translator. Similar example of how Amazon Spain writes it:
×
×
  • Create New...