I'm using atomic wallet since last 4 days ago. Ididn't use crypto wallet, since I got hack. I was store my balance in stake's vault and if I want to sell or buy I'll wd or depo to it. As for me atomic wallet is pretty easy to use and nice wallet.
I think that the best crypto wallet should be a decentralized one, unlike I am not going to tell names due the "risk" when promoting some site and then this site could gone, I think that that kind of wallet is the best. Like "cryptobridge" which was one if not the first decentralized exchange but now is gone. THis exchange was not a scam due the devs were setting a "good bye" message and a "next close" message to all users in order for them to take founds out. I don´t trust in those KYC wallets. My opinion. good luck.